外国語

 長文

外国人が絶望する6コマ漫画ができました

外国人が絶望する6コマ漫画ができました。外国人のみなさん、本当にお疲れ様です。 pic.twitter.com/6WKuW3aQwc— こあたん????こあらの学校 (@KoalaEnglish180) September 30, 2022...
 長文

世界各国の「定番すぎる名前」

日本では書類の記入例とかで「山田太郎」や「鈴木一郎」みたいな名前をよく見るけど、そういえばアメリカに行ったときは「John Smith」って書いてあることが多かったなぁ…と思って世界各国でよく使われてる「定番の名前」を調べてみたよ!こうやっ...
 長文

世界の言葉で「社会の窓が開いてるよ」

これすごい!英語の"XYZ"は"examine your zipper(ジッパーを確かめろ)"の略で、日本で言うところの「社会の窓が開いてるよ」って意味なんだけど、「そもそも社会の窓ってなんだ…?」と思って調べてみたら、世界各国で色んな言い...
 長文

海外では意外な意味で使われる絵文字

同僚のオーストラリア人がよくヤギの絵文字??を送ってくるから「ヤギ好きなのかな、変わった人だな」と思ってたんだけど、英語圏では「Greatest of All Time(史上最高)」の頭文字をとってGoat(ヤギ)の絵文字が使われるんだって...
 長文

何で多くの日本人はなかなか英語が話せない?

何で多くの日本人はなかなか英語が話せない?色々あると思うけど、これは一つの理由だと思う。 pic.twitter.com/L3LSTWaji3— アンちゃん(Anne Crescini) (@annecrescini) April 20, ...
 長文

石川祐希がイタリア語を話せるので相手チームは作戦がバレないよう口元を隠し会話

石川祐希選手がイタリア語を話せるのでイタリア側のチームは作戦がバレないように口元を隠しながら会話する様子が話題にpic.twitter.com/R2j7vPPxnN— 最多情報局 (@tyomateee) July 31, 2021 サッカ...
 長文

たびたび話題になるロシア語の筆記体🇷🇺

たびたび話題になるロシア語の筆記体????ロシア人彼女に見せたら「ちょっと時間かかるけど普通に読めるよ?」て言ってて、僕は1単語すら読めないのでロシア語マスターへの道は遠い…?? pic.twitter.com/o4lcSKc9VP— コウ...
 長文

文章内の知らない単語の量が一定の割合を超えると脳が理解しようとするのを諦める

人間、文章内の知らない単語の量が一定の割合を超えると、脳が理解しようとするのを諦める。という話をどこかで聞いたことがあるけれど、カレー屋でまさかそれが起こるとは…カレーはとても美味しい。 pic.twitter.com/ARUQDHZhq0...
 長文

インド料理店バイトの思い出

母と、今まで食べた中で一番おいしかった食パンは何かって話になり。私いまだにこの食パンを超える食パンに出会えないのです。 pic.twitter.com/quQ9zptG5e— タユム (@taumPikkiluna) July 19, 20...
 長文

電話で「もしもし」って言ったときに「日本人って本当にもしもしって言うんだ…」

中国人が驚いたとき「アイヤー」というのを聞いて「中国人て本当にアイヤーって言うんだ…」と謎の感動を覚えたし、ワイが電話で「もしもし」って言ったときに「日本人って本当にもしもしって言うんだ…」とロシア人にザワつかれた。世界の◯◯人はマジで××...