たびたび話題になるロシア語の筆記体????
ロシア人彼女に見せたら
「ちょっと時間かかるけど普通に読めるよ?」て言ってて、僕は1単語すら読めないのでロシア語マスターへの道は遠い…?? pic.twitter.com/o4lcSKc9VP
— コウタ????ウラジオストク (@kotaxi_garden) January 10, 2021
ペン売り場の試し書きみたい…
— りらっくまっち (@NnnnnnnnnEeeee) January 10, 2021
これはロシア語の筆記体練習帳ですが、とくにмとшとиが混在してるととても分かりにくいです(1番下)この3つはлとも似てるんですけど…… pic.twitter.com/sxwMd576O3
— るぅむ (@_Nordic5) January 11, 2021
— NoVR NoLife! (@NoVR_NoLife) January 11, 2021
逆に言えば、ロシア人はこれで何かを読み解くかもしれない。 pic.twitter.com/ldMA79BJZC
— 雀のお宿 (@suzumehotel) January 11, 2021
筆記体は言語に限らず人によりけりで特異不得意があるかも…
日本人だからといって日本語の筆記体、読めませんもの…— Mr.よっしい (@dokodemokaku) January 10, 2021
— maruta (@0329Momopapa) January 11, 2021
有名な「医者の手書き」。
「私の友人は毎日薬剤師と会います。どうした?彼女は医者の花嫁だからです。実際、医者が手紙で書いていることを理解できるのは薬剤師だけです。」という冗談があります。
それは本当です。薬剤師は常に医師の手書きを理解しています。 (私はロシアの薬剤師です)????— ?サーシャ~サーシャ???? (@Aoki_Kag_Sap_BL) January 11, 2021