翻訳

ツイッター

銀行「ご契約者様本人に直接説明する規則なので」

留学生と銀行に行った銀行「ご契約者様本人に直接説明する規則なので」僕「彼日本語わからないんで僕が翻訳します」銀行「規則なので無理」僕「え、じゃあ英語で説明できます?」銀行「英語話せる担当者いません」僕「だから僕が翻訳します」銀行「いやでも規...
ツイッター

彼はとにかく「何」という一言を求めていた

異世界転生したけど日本語が通じなかったかなり実用性の高い転生モノ pic.twitter.com/pvui2xAGNS— トイレスタンプ香りジェル (@Conscript1942) 2017年9月3日
ツイッター

自動翻訳が優秀だった

おいおい随分イキな翻訳してんじゃねぇか!!!!!さてはたっぽいだなテメェ!!! pic.twitter.com/p98SQ4FPzu— ジルクファイド佐々木 (@satellite1996) 2017年7月8日
ツイッター

自動車整備工場で働く父親から

自動車整備工場で働く父親からこんな写真送られてきて声出して笑いました pic.twitter.com/FPXkwXUB5w— 奇人伝説 (@eccentriclegend) 2017年6月26日
ツイッター

アシアナ航空、今月の機内誌の松尾芭蕉の某有名な句の英訳がやばかった

アシアナ航空、今月の機内誌の松尾芭蕉の某有名な句の英訳がやばかった pic.twitter.com/1CI3rBuy0x— ばさし (@basashi_0) 2017年6月24日
ツイッター

東急ハンズを翻訳した結果

Google翻訳すごい pic.twitter.com/zFQVzk8xaa— ナょωレよ″丶)ょぅすレナ (@rna) 2017年1月25日翻訳前の東急ハンズ
ツイッター

英語だから読めなかった本がGoogle翻訳で読める

全部英語だから読めなかった本がGoogle翻訳で読める!!!!鼻水ふいた pic.twitter.com/UIci4JH2wf— アまと (@aliganchu) 2017年1月26日角度次第でよかった、、、、(;´Д`) pic.twit...
ツイッター

google翻訳のアップデートで追加されたリアルタイム翻訳がすごい!

google翻訳のアップデートで追加されたリアルタイム翻訳がすごい! pic.twitter.com/sEYcREMn6P— ハイデン?@春M3新譜制作中 (@hydden0310) 2017年1月25日Google翻訳アプリが、カメラかざ...