仕事関係の方からのメール、時々うんこマークの絵文字(これ→💩)が付いてくるので1年くらいモヤモヤしてやました。今日初めてググってみたら、DOCOMOからSOFT BANKにメールを送ると、音符マークがうんこに変換されるようです…‼︎
DOCOMOの方、音符の絵文字にはくれぐれもご注意くださいね
— ヴィレッジ瑠風(ルカ) (@luka_tarot) 2017年12月21日
DOCOMOユーザーのみなさん、安心してください、全ての音符マークじゃなくて一部の音符マークがうんこに変換されるようです。是非、SOFT BANKユーザーのお友達と確認してみてくださいね!
— ヴィレッジ瑠風(ルカ) (@luka_tarot) 2017年12月22日
少し解説するとドコモ赤音符とソフトバンクうんちが「Shift-JIS」というドコモメール標準文字コードにおいて偶然同じ「F99B」に割り当てられているゆえの悲劇。
で、iPhone等のGmail変換を通した受信の場合Shift-JISで変換されるためソフトバンクのShift-JISフォントで💩になってしまうというわけ。 pic.twitter.com/6y0VAwtiRm— Ken Sugar (@ken_sugar) 2017年12月23日