Q.京都の方にすすめられたコーヒー
飲んでいいのはどれでしょうか！ pic.twitter.com/0hOT9iNIHm— どんぐり陸士長 (@Dongurihou) May 3, 2023
正解はBです！
因みにDは……… pic.twitter.com/A0LMSx6W6b— どんぐり陸士長 (@Dongurihou) May 3, 2023
ここで東北の田舎の人の言い回しについて見てみましょう。
A：コーヒー飲むか？→飲め
B：コーヒーで良いか？→もう淹れちゃったから飲め
C：急いでんのか？コーヒー飲んでけ→(時間なくてもちょっと上がって)飲んでいけ
D：喉乾いたな、コーヒー飲んでく？→(俺が)喉乾いたんだ飲みに行くぞ
→— ????( 'ω'o【 とっぷさん 】o???? (@toptoptop616) May 4, 2023
福岡
■酒飲むね？
答：飲むでしょ？飲むよね？■焼酎でよかね？
答：焼酎でいいでしょ？■そげん急がんでもビールくらい飲んでいかんね
答：帰ったら寂しいよ、ビール飲んでけ■喉渇かん？コーヒー飲まん？
答：ほんとは自分が飲みたい※帰ってほしい時＝「はよ帰らんね」
— SEIJIRO?? (@susanou83) May 4, 2023
京都の呉服屋さんと仕事する事になり、挨拶でお菓子を持って行き
「お口汚しですが」と渡したら
「関東の方が、ようそないな言葉?知ってはりますなぁ」
と言われた事は、一生の思い出です
— だーむーR???? (@daizaemon0) May 4, 2023
京都の洗礼を受ける事が出来て良かったです！
追伸
その呉服屋さんは、潰れてしまいました( ；∀；)— だーむーR???? (@daizaemon0) May 4, 2023
コレはわかりやすい方だわね
Ｂだけ「飲むか飲まないか」じゃあなくて「何を飲むか」を質問してる
よってＢ
— 記仁編人「愚ブォン」@handelbeckers (@yamadakijin) May 3, 2023
AIすごい pic.twitter.com/pdsXf05ixw
— 盛田 諒 (@moritakujira) May 4, 2023
