台風も近付いているので、「逃げる時はおんぶよりだっこ!」という、私がもらったおばあちゃんの知恵袋をフォロワーの皆さんとシェアしようと描いたけれど、描き終わってから「これ北東北の民としか共有できないやつだ…」と気付いた画像です。#おばあちゃんの知恵袋 pic.twitter.com/sohwROi8NU
— セントラルド熊 (@4RewJJOmWiLzR7L) September 30, 2021
標準語にしてみました#おばあちゃんの知恵袋 pic.twitter.com/pURKqhl6pz
— セントラルド熊 (@4RewJJOmWiLzR7L) September 30, 2021
頂いたリプ等によると、下図のような結果となりました。
「北東北の民としか共有できない」という発言を訂正します。・出来るだけ漢字を使う
・濁点を減らして表記する
これにより我々の言語は標準語と化すという朗報を、奥羽山脈周辺地域の皆さんにお伝えし、リプへの返信に変えさせて頂きます。 pic.twitter.com/WeaGRPpaBb— セントラルド熊 (@4RewJJOmWiLzR7L) October 1, 2021
まだ幼かったばっちゃが、米袋くらい重い乳児を腕に抱えて逃げていたら、空襲を生き延びることはできなかったのではないかと思いますし、弟さんも賽の河原でスカイツリーくらい石積み上げながら「気に済んな」って言ってくれているはずです。
— セントラルド熊 (@4RewJJOmWiLzR7L) September 30, 2021
自分も昔の戦争体験談で、おんぶしていて亡くなってしまった話や、子供の手を引いて後ろを歩かせていたら子供の手だけが残った、という話を聞いて、ずっと抱っこ紐で前抱きして、歩かせるときも後ろを歩かせませんでした。横断歩道とかで手を繋がず「早く来なさい!」怒ってるのを見ると心配になります
— みなと@明治大正昭和の男色発売中 (@minato_i_) October 1, 2021
これ岡山の空襲でも似たエピソードを聞きました
「抱っこ」だと走りづらい上に、重心が前に向いてしまって転倒するリスクはありますが
「おんぶ」だと飛んでくる瓦礫や熱風や炎で子供の死亡リスクが上がるから
結果的に「子供を抱えて逃げるときは抱っこの方が子供が安全」だと聞きました— 桃神隕石(StarLemonSour)(休職・鬱療養中&創作プリキュア制作中) (@STL_Stamon_2019) September 30, 2021