巨大シュレッダー男、安倍晋三。ワシントン・ポスト紙が記事に

巨大シュレッダー男、安倍晋三。
ワシントン・ポスト紙が記事に。防衛省隠蔽事件やモリカケなどにも言及。痛烈。

Japanese Prime Minister Shinzo Abe under fire for shredding documents – The Washington Post https://t.co/raz9ZXLuug

— 中野晃一　Koichi Nakano (@knakano1970) 2019年11月27日

The guest list for a controversial state-funded party?
「論争の的になっている国の資金援助を受けたパーティーのゲストリストは？」
Shredded.
「細断しちゃったよ」
Lists of visitors to the prime minister’s office?
「首相官邸への訪問者リストは？」
Shredded.
「それも細断しちゃったよ」

— ひろ?? (@hiro_cdp) 2019年11月27日

Journals showing the dangers encountered by Japan’s Self-Defense Forces on duty in Sudan and Iraq?
「スーダンとイラクで活動中の自衛隊が遭遇する危険性を示す日誌は？」
Initially said to have been shredded, although they were later rediscovered.
「細断したよ。あとでバレたけどね」

— ひろ?? (@hiro_cdp) 2019年11月27日

安倍晋三に関しての、ワシントン・ポストの記事。
「スキャンダルが表面化するたびに、官僚の言い訳は、すべての関連文書が「破棄」または「発見できない」ことです。おそらく、これは安倍政権下で生き残るために彼らが言わなければならないことです。」グーグル訳
もう、海外にもバレバレですが。

— せろ子。 (@seroko4320) 2019年11月27日

「不都合な事実を隠すために文書を捏造し破棄する反復的なパターンを見せる」
日本のメディアより正確に書いてますね。??

— truth (@truepark1) 2019年11月27日