10年ぶりに書き初めしたら、勝手が分からず、うっかり文字化け