メッシに対する女性レポーターの言葉が感動的だとアルゼンチンで話題に!!
その日本語訳をこちらの動画でチェック
女性の熱い言葉をしみじみと聞くメッシの表情もなかなか良いですhttps://t.co/os26PlZfxK pic.twitter.com/XYl09u0IPd
— Diario Japones – ディアリオ・ハポネス (@sakagogablog) December 14, 2022
メッシがゴールを決めた瞬間、大歓声に沸くアルゼンチンの住宅街????pic.twitter.com/Qe4PP6lyVM
— リオネル・メッシ? (@JapanMessi3) November 27, 2022
小さい頃から観てきました。優勝しようともしなくとも、最高の選手に変わりはありません。決勝戦を楽しんでください、レオ。 pic.twitter.com/gttU3l9O3W
— わこ@クレ (@La_Liga108) December 14, 2022
字幕ありがとうございます。色んな情景が頭に浮かんで朝から感動しました。https://t.co/0BXiXKnahA
— ゆーた (@yuta_bp) December 14, 2022
「結果はどうであってもメッシが今まで成し遂げてきたことは誰にも奪えない、勝っても負けても。」これが言葉になって伝わってよかった。本当にこれに尽きると思う。結果がどうでも、ここまでの努力や時間や道のりが無駄になることはない。功績は一生もの。最高の選手だってことは一生変わらない。
— ペト☆ (@kireikireisan_) December 14, 2022
アルゼンチンの貧しい人たちも、メッシ最後のW杯を見届けるために、車や家を売ってまでカタールに応援に行ってるのを昨日知ったとこ！メッシもみんなの愛も凄すぎて、プラス、インタビュアーにもトリプルで泣ける??
— ちゃろ (@Lotta2202) December 14, 2022
最高のインタビューと最善の翻訳。
メッシの表情が最高。海外とくにラテン系のインタビュアーはこう言った伝えたい事をしっかり伝える人が多い。それは国民性にも表れてて、形のない独自のインタビューが多い。見てて楽しいし、より感情移入して、emocionado になる。— Nas (@nasubinonituke) December 14, 2022
小さい頃
怪物ロナウドに熱狂して
学生時代
ロナウジーニョ、ジダンが熱くしてくれた
20過ぎて
同世代のメッシ、クリスティアーノロナウドをが魅せてくれました
ありがとう— マイロ (@H4XloaO9tld1zdf) December 14, 2022
まさに、これかな??? pic.twitter.com/r3PzA429Jw
— たかふー@道民猫?? (@Takadomo1) December 15, 2022
