中国人ガイド 観光先不明
このガイドさんは中国観光客に“注意事項”を話しています。
その内容を日本語に訳します。
「ゴミをポイ捨てながら中国語を喋るなよ、海外で恥さらしになるから。今度ゴミを捨てる時に、日本語を喋って、バカヤロウと言うんだ。ポイ捨てを全部日本人のせいにするよ」 pic.twitter.com/UmCoY4IKee
— 地蛋 (@Wl9uZ) 2018年4月24日
「バカヤロー」は中国にも浸透しているんですね。さすが世界の北野たけし！
冗談はさておき。彼らはどうせ、バカヤローの前後に大声で中国語を話すので、バレバレでしょうね。
— サテラ Satella (@sateranran) 2018年4月25日
これは日本での出来事でしょうか。他の外国かしらね。日本人なら、日本語がおかしいのはすぐわかりますが、他の国だと区別つかないかもしれない。どこまでも根性ひんまがった国ですね。政府や教育のありかたって本当に大事だとつくづく思う。世界に拡散すべきです。こういう顔は。
— 和歌子さん (@anmitu_japan) 2018年4月26日
これは日本での出来事でしょうか。他の外国かしらね。日本人なら、日本語がおかしいのはすぐわかりますが、他の国だと区別つかないかもしれない。どこまでも根性ひんまがった国ですね。政府や教育のありかたって本当に大事だとつくづく思う。世界に拡散すべきです。こういう顔は。
— 和歌子さん (@anmitu_japan) 2018年4月26日
ハハハ！大丈夫ですよ。アクセントと服装で中国の方と分かりますから。良い中国人もいっぱいいます。もちろん悪い人も。日本人と一緒ですね。
— Nanigashi (@YwWe4) 2018年4月24日
ただ一つ悲しいことは、唯一知ってる日本語はバカヤローだ。という外国の方がいっぱいいらっしゃるという事実です。この理由を知らない人はお調べになってください。日本人が決して忘れてはならない出来事です。
— Nanigashi (@YwWe4) 2018年4月24日
羽生君のパレードの後はゴミが落ちてなかったと報道されていますが、花火大会だの祭りの後のゴミの姿は酷いもんです。日本人として他国の事情を批判する前に自らが襟を正していく事しか出来ないわな。
— Ken (@kensama12) 2018年4月26日