狼狽ってなんでこの字なんだろと思って以前調べたんだけどなんか可愛かったので絵にしました pic.twitter.com/SEAMDU9hn9
— 山口カエ (@yamakae) July 13, 2020
参考サイト https://t.co/RiY4n18mHG
— 山口カエ (@yamakae) July 13, 2020
狼は?に良い→強い獣
狽は?に貝→貝は貨幣を意味し、毛皮が美しく高値で取引されたと推測出来ます実際の狼はナワバリが広範囲でめっちゃうろつきます
狽は絶滅した実際の動物で、狼と同じく行動範囲が広く
狼ウロ×狽ウロ=ウロウロするとも読めますよ!— さと (@FOUNFblUhIEo1Sj) July 13, 2020
手長足長みたいな感じですね pic.twitter.com/GeoDs18X65
— デジモン好きなしょうくん(さしみしょうゆ) (@yuBf8jEXJF1U25F) July 13, 2020
自分の想像なのですが pic.twitter.com/uMAZcqr7qr
— 山口カエ (@yamakae) July 14, 2020
中国では「狼狽為奸」ということわざがあって、それが元になった作り話では後足の長い狽が檻にしがみついて、前足が長い狼が狽の肩に乗り、檻の中にいる羊を捕まえるという話ですが、絵図がそのままで笑いました。
— Leonardo(レオナルド) (@Leonard25940325) July 14, 2020
楊貴妃で有名な詩?ですね!
中国はペアで真価を発揮する伝説はよくあるんでしょうかね…— 山口カエ (@yamakae) July 13, 2020