韓国のデパ地下で便利なフレーズが役立った話