目をつぶって聞くと外国語に聞こえる青森民のインタビュー pic.twitter.com/lqGW1qIdkG
— なりだい (@naritaii) 2019年3月5日
津軽弁圏内の者ですが
これでもインタビュー用に
標準語に寄せて喋ってる方です。
— ダイジン (@daizin13) 2019年3月6日
というよりは、多くの日本人が話せなくなった古代の日本語です??
— ダイジン (@daizin13) 2019年3月7日
文字おこし してみました。
去年あだり がら
だんだん見えできたのサ
エエ
そいで いづか
こごで 事故おごさねば
いいな と
思ってあったんだけども
やっぱり とうとう
おぎて しまいやしたべ「こごで」の部分は聞き取れませんでした。この部分は憶測です。
— カッソ・デル・ウーノ (@92Ry1NGQZP3XrPG) 2019年3月6日
おわかり 頂けただろうか?
イントネーションと訛りは
かかっているが、
見て頂きたい。
不要な濁点を取ると ほぼ理解できませんか?そうです!
津軽弁は使って無いのです!
この方は、テレビに映るのでいくらか よそ行きで喋ってます。笑笑笑笑— カッソ・デル・ウーノ (@92Ry1NGQZP3XrPG) 2019年3月7日
そうそう
県外から来てる人に話し掛ける時
標準語に寄せてはいるが
「それ、通じてないゾ!」
って冷めた目で見てます。笑笑— カッソ・デル・ウーノ (@92Ry1NGQZP3XrPG) 2019年3月7日
このCM思い出した pic.twitter.com/WfM9sbMILq
— _nodoitai (@_nodoitaidesu) 2019年3月6日
鹿児島県民のインタビューもどうぞ
最近で1番のつぼ。アルティメット鹿児島弁アニキ。 pic.twitter.com/UNa1K4vaaQ
— 徳田 寛大 (@Kanta5013) 2018年8月23日