イタリア語で 「あの(ano)」が肛門らしく、今イタリア人出張者が仕事場に来てるんだが「日本人みんな会議で会話の冒頭に肛門…肛門言ってて集中できん」って言ってて笑った。
— 転寝?? (@_ne_mu_mi_) 2019年1月23日
— fz / Fuzisawa (@fz_fuzisawa) 2019年1月25日
スペイン語でも同じなので、同じことが起きます笑
— もーりぞ (@contienesulfito) 2019年1月25日
チェコ語ではano=yesなんですが！
— gonpiro (@gonpiro) 2019年1月25日