帯に短く襷に長し

「この商材、帯に短し襷に長しなんだよなぁ」と言ったら、平成生まれの後輩が「帯に……？面白い表現っすねｗｗｗ今考えたんすか？ｗｗｗ中途半端で使い道が無いってことです？ｗｗｗ」と言ってきたので、(知識は無いけど思考力はある。逆より100倍良いな...