嵐・相葉雅紀、活動休止をめぐりメンバーへ手紙