日本語が書けない外人さんが、日本人にも読めるように作った