クリスマスケチってなんだろう…???
え?あ、そうだよね、横読みだよね。ケキキチーンか。……ケキキチーン!!?ってなった。今日1日たくさん笑ったな?と思ったんだけど最後立ち寄ったコンビニでトドメを刺されました???? pic.twitter.com/U13oYmBtEO
— ゆきしろ (@shirayukishiro) October 18, 2020
クリスマスケキキ!クリスマスチーン!
— ゆきしろ (@shirayukishiro) October 18, 2020
店員さんに伝えようか悩んだけどこのままではこのお店はずっとケキキチーンの予約承りをしてしまう…と思いお会計のとき「あれ、紙が…真ん中が上下逆で…ケキキチーン」としどろもどろにお伝えしたら外まで追いかけてきてくれて紙見て「ケ・キ・キ…?チーーーン!!?アッハ!」って直してくれました
— ゆきしろ (@shirayukishiro) October 18, 2020
その人が貼ったのかはわかりませんがレジの方が外国の方でしたのでこの真ん中の紙が上下逆さまに貼ってありますよとお伝えしたら声に出して読んで、これはおかしいね!と直していらっしゃいました。
でも日本のコンビニで日本語使って働いていらっしゃる外国の方ってすごいなぁといつも思います??— ゆきしろ (@shirayukishiro) October 19, 2020
コンビニでバイトしてた時に
外国人スタッフが貼り間違えた「おんで始めました!」
を店長に叱られてる時に見つけてしまい
叱られてる内容が全く頭に入ってこなくなってしまったのを思い出してしまった…— 清楽(しんら)@オタ活したい (@_shinra_21) October 19, 2020
突然笑いをこらえだしたのを不審に思った店長も僕の視線を追って
「おんで」に気づき一緒に爆笑して説教タイムは終了した— 清楽(しんら)@オタ活したい (@_shinra_21) October 19, 2020