中学生に直接聞いた不登校理由、国の調査と大きな隔たり