日本人は海外の既存のモノを取り入れ、自国流にアレンジすることに長けている